29.07.2011
Не все языки поддаются легкому изучению. Так датским детям построить словарный запас несколько тяжелее, чем их сверстникам из других государств. Таковы данные исследования, проведенного Университетом Южной Дании.
В полторалетнем возрасте маленькие датчане понимают заметно меньше слов, чем их ровесники из другой языковой группы. В возрасте 1 год они знают в среднем 80 слов, а шведские дети – близко 150. Однако к двум годам словарный запас у детей из разных стран примерно одинаков.
Причиной такого несоответствия являются гласные звуки, которых очень много в датском языке, - считает Дорте Блесес, руководитель Центра детского языка при Университете. И маленьким датчанам сложнее улавливать структуру речи своих родителей, что делает язык трудным для изучения.
Выяснилось, что все языки, которые изобилуют гласными звуками, труднее поддаются изучению. Например, в Хорватии дети имеют больший словарный запас, поскольку в их языке есть только 9 гласных и 23 согласных звуков, тогда как датский язык составляют 22 гласных и только 17 согласных звуков.
В таком языке трудно различить, где кончается одно слово и начинается следующее. Поэтому детям приходится становится немного детективами, чтобы разобраться в трудностях родного языка.
Результаты проведенного исследования могут пригодиться для облегчения изучения датского языка не только детьми, но и эмигрантами.
В полторалетнем возрасте маленькие датчане понимают заметно меньше слов, чем их ровесники из другой языковой группы. В возрасте 1 год они знают в среднем 80 слов, а шведские дети – близко 150. Однако к двум годам словарный запас у детей из разных стран примерно одинаков.
Причиной такого несоответствия являются гласные звуки, которых очень много в датском языке, - считает Дорте Блесес, руководитель Центра детского языка при Университете. И маленьким датчанам сложнее улавливать структуру речи своих родителей, что делает язык трудным для изучения.
Выяснилось, что все языки, которые изобилуют гласными звуками, труднее поддаются изучению. Например, в Хорватии дети имеют больший словарный запас, поскольку в их языке есть только 9 гласных и 23 согласных звуков, тогда как датский язык составляют 22 гласных и только 17 согласных звуков.
В таком языке трудно различить, где кончается одно слово и начинается следующее. Поэтому детям приходится становится немного детективами, чтобы разобраться в трудностях родного языка.
Результаты проведенного исследования могут пригодиться для облегчения изучения датского языка не только детьми, но и эмигрантами.
Просмотров: 64
Теги: Наука



























